Эсперанто-гаваньязык, курс, практика

Главная › Кроссворды › Кроссворд на эсперанто: урок 13

Кроссворд на эсперанто – урок 13: школа и науки

Тринадцатый урок возвращает за парту: школа и университет, занятия, тетради, тексты студентов. Отдельный блок – геометрия: вопросы описывают фигуры по числу сторон, и ответы складываются из интернациональных корней, знакомых по русскому.

Кроссворд на эсперанто: урок 13 – ответы

Разгадайте кроссворд Solvu krucvortenigmon

Урок 13, стр. 126 учебника, 24 слова
16
6
4
13
14
12
7
18
19
22
24
11
21
1
5
3
9
15
23
10
8
2
17
20

  • слово верно
  • в слове ошибка
  • выбранное слово
  • показаны ответы

Нажмите на клетку и печатайте. Повторное нажатие на клетку или пробел меняет направление, Tab переходит к следующему слову, Enter проверяет всю сетку. Буквы с диакритикой – кнопками над сеткой или через x: cx → ĉ, gx → ĝ, hx → ĥ, jx → ĵ, sx → ŝ, ux → ŭ. Буквы, открытые подсказкой, синие.

Вопросы

  1. 1, по вертикалиScienco pri homoj, bestoj.Наука о людях, животных.
  2. 2, по вертикалиRonda figuro.Круглая фигура.
  3. 3, по горизонталиTeksto de studento.Текст студента.
  4. 4, по вертикалиKune: avo kaj avino, patro kaj patrino, filo, filino.Вместе: дедушка и бабушка, отец и мать, сын, дочь.
  5. 5, по горизонталиLibera tago.Свободный день.
  6. 6, по вертикалиVerda (aŭ flava) sur la arbo.Зелёный (или жёлтый) на дереве.
  7. 7, по горизонталиGeometria figuro kun tri flankoj.Геометрическая фигура с тремя сторонами.
  8. 8, по горизонталиLa scienco, kie estas figuroj.Наука, в которой есть фигуры.
  9. 9, по вертикалиPor klarigi gramatikon.Чтобы объяснить грамматику.
  10. 10, по вертикалиPor skribi dum la leciono.Чтобы писать на уроке.
  11. 11, по вертикалиSe oni ne parolas kaj ne bruas.Когда не говорят и не шумят.
  12. 12, по вертикалиMalo de malpura.Противоположность грязного.
  13. 13, по вертикалиĈambro en lernejo.Комната в школе.
  14. 14, по вертикалиEn universitatoj kaj lernejoj okazas.Происходит в университетах и школах.
  15. 15, по вертикалиEjo por fari manĝojn.Место, где готовят еду.
  16. 16, по вертикалиGeometria figuro kun kvar flankoj.Геометрическая фигура с четырьмя сторонами.
  17. 17, по горизонталиEl tio oni konstruas vortojn.Из этого строят слова.
  18. 18, по горизонталиScienco pri: du plus du, kvin minus tri...Наука о том, что два плюс два, пять минус три…
  19. 19, по горизонталиInter dekstro kaj maldekstro.Между правым и левым.
  20. 20, по горизонталиLa 24-a horo.24-й час.
  21. 21, по горизонталиBela aŭ malbela skribado.Красивое или некрасивое письмо.
  22. 22, по вертикалиPor meti vestojn.Чтобы класть одежду.
  23. 23, по горизонталиSpektaĵo en teatro.Зрелище в театре.
  24. 24, по вертикалиTie studas studentoj.Там учатся студенты.

О кроссворде к уроку 13

Много вопросов-противопоставлений: «Malo de malpura», «Inter dekstro kaj maldekstro», «Se oni ne parolas kaj ne bruas». Они тренируют приставку mal- и умение описывать понятие через противоположность.

Самых длинных ответов два, по 12 букв: один идёт по горизонтали через середину сетки, другой – по вертикали ближе к правому краю.

Учебник
«Учебник языка эсперанто», Д. А. Шевченко, А. О. Стриганова
Урок
Урок 13 (Leciono 13), страница 126
Слов
24
Клеток с буквами
149, из них на пересечениях – 26
Размер сетки
22 × 22 клеток
Буквы с диакритикой
ŝ

Подсказки без ответов

  • Почти все ответы – существительные в именительном падеже единственного числа на -o. Исключения: прилагательное на -a (вопрос 12).
  • Самое длинное слово – 12 букв (вопросы 21 и 24), самое короткое – 4 буквы (вопросы 3, 12 и 19).
  • Буквы с диакритикой (ŝ) есть в ответах на вопрос 22. Их удобно вводить кнопками над сеткой или через x: sx → ŝ.
  • Словообразование в ответах: суффикс -ig- (делать каким-то) – вопрос 14; суффикс -ad- (процесс) – вопрос 14; суффикс -ej- (место, помещение) – вопрос 15; сложные слова из двух и более корней – вопросы 20 и 21.
  • Эти слова ещё вернутся в кроссвордах к уроку 15 (вопрос 13).

Ответы и перевод

Ответы в том виде, в каком они стоят в сетке учебника. Перевод дан в значении, которое подразумевает вопрос.

№ОтветПеревод
1 ↓biologioбиология
2 ↓cirkloкруг
3 →eseoэссе
4 ↓familioсемья
5 →ferioвыходной день
6 ↓folioлист
7 →trianguloтреугольник
8 →geometrioгеометрия
9 ↓ekzemploпример
10 ↓kajeroтетрадь
11 ↓silentoтишина
12 ↓puraчистый
13 ↓klasoкласс
14 ↓klerigadoобразование, обучение
15 ↓kuirejoкухня
16 ↓kvadratoквадрат
17 →literoбуква
18 →matematikoматематика
19 →mezoсередина
20 →noktomezoполночь
21 →skribmanieroпочерк
22 ↓ŝrankoшкаф
23 →spektakloспектакль
24 ↓universitatoуниверситет

© По материалам Учебника языка эсперанто Дмитрия Шевченко и Анны Стригановой

Кроссворд с сайта «Эсперанто-гавань» www.esperanto.su

Мы используем cookies для улучшения работы сайта. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с использованием cookies и обработкой персональных данных.