Главная › Кроссворды › Кроссворд на эсперанто: урок 11

Кроссворд на эсперанто – урок 11: город и транспорт

Кроссворд одиннадцатого урока – прогулка по городу: транспорт и остановки, дворы и парки, большие и маленькие здания, река и то, что через неё перекинуто. Вопросы здесь – готовые мини-описания, которые пригодятся, если понадобится объяснить дорогу на эсперанто.

Кроссворд на эсперанто: урок 11 – ответы

Разгадайте кроссворд Solvu krucvortenigmon

Урок 11, стр. 101 учебника, 20 слов

Проверять сразу Перевод вопросов

4↓ 12→

6→ 7↓

слово верно
в слове ошибка
выбранное слово
показаны ответы

Нажмите на клетку и печатайте. Повторное нажатие на клетку или пробел меняет направление, Tab переходит к следующему слову, Enter проверяет всю сетку. Буквы с диакритикой – кнопками над сеткой или через x: cx → ĉ, gx → ĝ, hx → ĥ, jx → ĵ, sx → ŝ, ux → ŭ. Буквы, открытые подсказкой, синие.

Вопросы

1, по вертикалиVeturilo kun pasaĝeroj.Транспорт с пассажирами.
2, по вертикалиApud domo kun arboj, benkoj...Возле дома, с деревьями, скамейками…
3, по вертикалиDe la alia flanko, ol dekstre.С другой стороны, чем справа.
4, по вертикалиTie homoj eniras kaj eliras.Там люди входят и выходят.
5, по горизонталиHaltejo por aviadiloj.Остановка для самолётов.
6, по горизонталиLonga kun akvo.Длинная, с водой.
7, по вертикалиMono en Rusio.Деньги в России.
8, по горизонталиEjo por aktoroj.Место для актёров.
9, по горизонталиPor supreniĝi.Чтобы подниматься.
10, по горизонталиSur ĝi estas horaro en la stacidomo.На нём расписание на вокзале.
11, по вертикалиAŭto kontraŭ mono.Машина за деньги.
12, по горизонталиMultaj homoj.Много людей.
13, по горизонталиKio estas domo, akvoturo, ĉielskrapanto?Что такое дом, водонапорная башня, небоскрёб?
14, по вертикалиTre alta en Kaŭkazio.Очень высокая на Кавказе.
15, по горизонталиEn ĝi estas multaj arboj, benkoj, vojetoj en la urbo.В нём много деревьев, скамеек, дорожек – в городе.
16, по вертикалиVojo trans la rivero.Дорога через реку.
17, по горизонталиMalpli granda ol urbo.Меньше, чем город.
18, по вертикалиIli estas dudek en Moskva Kremlo.Их двадцать в Московском Кремле.
19, по вертикалиMultaj en la teksto.Их много в тексте.
20, по горизонталиLaŭ ĝi oni iras.По ней идут.

О кроссворде к уроку 11

Есть и вопросы о России: какие деньги в ходу, сколько башен в Московском Кремле, где самые высокие горы.

Словообразование здесь особенно наглядно: в вопросах то и дело встречается «место для…» (ejo), а вопрос 5 прямо строится на ответе вопроса 4. Решив одно, сразу получаете ключ к другому.

Учебник: «Учебник языка эсперанто», Д. А. Шевченко, А. О. Стриганова
Урок: Урок 11 (Leciono 11), страница 101
Слов: 20
Клеток с буквами: 109, из них на пересечениях – 19
Размер сетки: 20 × 21 клеток
Буквы с диакритикой: ĝ, ĵ, ŝ, ŭ

Подсказки без ответов

Почти все ответы – существительные в именительном падеже единственного числа на -o. Исключения: наречие на -e (вопрос 3).
Самое длинное слово – 10 букв (вопросы 3, 5 и 13), самое короткое – 4 буквы (вопросы 18 и 20).
Буквы с диакритикой (ĝ, ĵ, ŝ, ŭ) есть в ответах на вопросы 1, 9, 13 и 17. Их удобно вводить кнопками над сеткой или через x: gx → ĝ.
Словообразование в ответах: приставка mal- (противоположность) – вопрос 3; суффикс -ej- (место, помещение) – вопрос 4; сложные слова из двух и более корней – вопросы 5 и 12; суффикс -ar- (совокупность) – вопрос 9; суффикс -aĵ- (вещь, продукт) – вопрос 13.
Эти слова ещё вернутся в кроссвордах к уроку 12 (вопрос 18); к эпилогу (вопрос 14).

Ответы и перевод

Ответы в том виде, в каком они стоят в сетке учебника. Перевод дан в значении, которое подразумевает вопрос.

№	Ответ	Перевод
1 ↓	aŭtobuso	автобус
2 ↓	korto	двор
3 ↓	maldekstre	слева
4 ↓	haltejo	остановка
5 →	flughaveno	аэропорт
6 →	rivero	река
7 ↓	rublo	рубль
8 →	teatro	театр
9 →	ŝtuparo	лестница
10 →	tabulo	табло, доска
11 ↓	taksio	такси
12 →	homamaso	толпа
13 →	konstruaĵo	здание, строение
14 ↓	monto	гора
15 →	parko	парк
16 ↓	ponto	мост
17 →	vilaĝo	деревня
18 ↓	turo	башня
19 ↓	vorto	слово
20 →	vojo	дорога

Кроссворд с сайта «Эсперанто-гавань» www.esperanto.su